KouluMoi ihanat blogi lukijani viikko 38 koulusetti oli jälleen mukava ja sain olla kovin ylpeä yläasteen ensimmäisen ja toisen vuosikurssin opiskelijoistani sillä aloitimme omaesittelyt englanniksi ja se vaatii rohkeutta; pitää tulla luokan eteen ja puhua äänekkäästi tai puhua mikrofoniin ja kaikki puhe ihan muutama vuosi opiskellulla kielellä. Opiskelijat saivat vastapainoksi opettaa minulle kiinan keltä ja naurut oli kyllä taattu! Mikrofonin olen kyllä todennut välttämattömäksi työvälineeksi, kun korotettu ääni ei vaan jaksa useita tunteja ja varsinkaan peräkkäisinä päivinä. Oma show tosta mikrofonista tulee varsinkin jos kompuroi sen johtoon tai se päättää toimia epästabiilisti. Mikrofonin välttämättömyys ei johdu ainoastaan luokkahälystä vaan tuulettimista ja avoimista ikkunoista kantautuvat äänet tekevät korotetun äänenkäytön välttämättömäksi luokkatilassa. Maanantaina 14.9.2015 osalistuin koululla järjestettävään teeseremonia kurssiin ja se oli kovin kaunista. Koululla on tarjolla on myös Kunfu jaTai Chi kurssi ehkä ehdin osallistumaan niihinkin. Night Market DadongMaanantai-iltana menin vielä Night Market illalliselle kiinankielen opettajan Lu Yiting ja hänen tyttärensä kanssa. Night market on ehdottomasti iso osa paikallista kulttuuria la sinne mennään syömään ja kuluttamaan aikaa pelaamiseen sekä tekemään ostoksia. Nämä ulkomarketit avautuvat 17:30 ja sen jälkeen ne pursuavat ihmisiä ja ruoan tuoksua. Ympärillä huumava hälinä ja hiki juoksee pitkin selkää kävellessä jonomuodostelmassa pitkin ‘marketin katuja’. Virva polkupyöräileeTiistaina erergiaa riitti polkupyöräilyyn ja New Linan’ Bridge ja Love Tree osuivat läheisen kanaalin reunoja myötäilevälle reitilleni. Onnistuin myös paikallistamaan National Tainan Imigration Agency ja Tainan Art Center. Matka eväänä minulla oli Bopa Nai Cha , mikä on ehdottomasti muodostunut ykkössuosikikseni paikallisista kylmäjuomista. Tämän setin kuvissa kannattaa kiinnitää huomiota liikennemerkkeihin ja kulkuneuvojen liikesuuntiin. Suomalainen poliisi saisi täällä burnoutin alta aikayksikön tai jännetuppitulehduksen sakkojen kirjoittamisesta sillä niin on vinhan villiä ja luovaa tulkintaa säännöistä ja niiden noudattamistarpeesta. YlellistäViikon luksus osuus oli lauantai-illassa, jolloin kollegani koulusta englanninkielen opettaja Leaya Chih Jung vei minut viiden tähden hotelliin Sangri-La, missä heidän Argentilaisen tangon tanssiryhmä kokoontui tanssimaan. Ilta oli ylellinen ja osallistumismaksuun sisältyi drinkki ja pikkunaposteltavaa. Illan yllätyksenä oli tanssilattialle tuotava syntymäpäiväkakku, minkä kynttiää puhaltamaan minutkin kutsuttiin. Tanssiryhmässä oli neljällä henkilöllä syntymäpäivä syyskuussa ja minä olin settiin sopiva satunnainen, satumainen, vierailijana. Sunnuntai retkiSunnuntai retki oli läheiseen miljoonakaupunkiin Kaoshiung Candyn kanssa ja kohteena meille kovin tuttu kauppa IKEA. Ja täytyy myöntää, että oli kyllä hauska ja hämmentävä kokemus syödä kovin perinteistä lihapullia ja muusia puolukkahillohöysteellä tässä sijainnissa sekä sukkeloida paikallisessa IKEAssa ikeakassit olalla niinkuin siellä kotinurkilla on ollut tapana tehdä. Mallisto oli tuttua ja hintataso samaa kivaa ja kohtuullista IKEA tasoa. Vaikka osittain edullisempia hankintoja olisi voinut tehdä toissaalla. Edelleenkin hämmennyn paikallisista hinnoista, mutta oikeastaan vain ruoka ja julkisilla liikkuminen on täällä selkeästi edullista. Suomessa on tietysti niin hurjan kallista kaikki ja iloinen yllätys osaan paikallisia hankinoista täällä tulee sen kautta. Palkkataso on täällä kuitenkin selkeästi alhaisempi kuin Suomessa ja paikalliset hinnat ovat kuulemma tuplaantuneet viimeisen 10 vuoden aikana vaikka palkkakehityksessä tätä samaa ilmiötä ei ole ollut havaittavissa. Paluumatkalla poikkesimme vielä Candyn kotikylässä ja nautimme lisää ruokaa laajemmalla makuskaalalla. Tarjottu kookoskeitto oli uusi tuttavuus sillä tämä kookos olikin täyttä tavaraa ja siellä ei ollut kookosvettä vaan kookossydän, mikä oli todella herkullista majoneesin kanssa sellaisenaan ja juurikin meille tarjoiltuna kirkasliemisenä kasviskeittona. Samaisessa kylässä oli myös paperisten aurinkovarjojen valmistusta ja myyntiä ja kävimme ihailemassa niitä ja samalla hankin vinhat kiinakaunottaren harjoittelukengät joilla saa vartaloon ihmeitä aikaan. MaksuautomaattiUuteen kokemussettiin oli ensitutustuminen maksuautomaattiin, millä oli tarkoitus maksaa tuleva lomareissuni. Maksuautomaatti juttelee kahdella kielellä, mutta kovin jännältä se tuntui ja siinä jännityksessä jotenkin unohtui paikallisen pankkikorttini pin koodi. Muutamat väärät yritykset otin, mutta sen kolmannen kokeilun jätin väliin sillä sen ollessa virheellinen niin korttini olisi napattu automaattiin viikonlopun ajaksi. Ajattelin siis seuraavana maanantaina mennä pankkiin ja nostaa käteistä sieltä ja jos korttini nielastaan niin luultavasti saan sen välittömästi takaisin ja voin asettaa sille uudet pinkoodit. Paikalliseen pankkikorttiini on kaksi pinkoodia Taiwanissa käytettävä 6-12 numeron pinkoodi ja ulkomailla käytettävä 4 numeroinen pinkoodi, että pikkusen erilailla on tämäkin juttu. Pankkitarinat jatkuu siis seuraavassakin postauksessa. Viikon mukavatViikon mukavania tiloina ja oloina on jäänyt mieleen isäntäperheen MaMa Candyn äiti, jonka kanssa meillä ei ole yhteistä kieltä, mutta jotenkin yhteinen mieli ja teimme viikolla muutaman kävelylenkin, puuhastelimme keittiössä illallista ja piipahdimme myös läheisessä temppelissä rukoilemassa, sytyttämässä muutaman suitsukkeen sekä poltimme 'nipun rahaa’. Tätä ‘rahan’ polttoa olen nähnyt kaduilla ja sitä on poltettu mm. vainajille, mutta sitä voi polttaa myös vahvistamaan rukouksia ja avittamaan niiden toteutumista. Ja täytyy kyllä myöntää, että tämä 'rahan' polttaminen tuntui hurjan kivalta! Viikon ehdottomasti mahtavin juttu oli kyllä oman nimileimasimen saanti. Maanantaina vein nimileimasin materiaalit työstettäväksi ja perjantai iltana sain leimasimeni ja se ilta meni kyllä leimoja painellessa. Olen niin kovin ylpeä uudesta kiinalaisesta nimestäni 唐葳華 (Tang Wei Hua), jonka paikalliset ICYE järjestön työntekijät ja vapaaehtoiset antoivat minulle heti orientaatioleirin alkumetreillä. Ja nyt voin ‘sämpätä’ nimeäni tavattoman kauniilla nimileimasimellani ja hymyilyttäähän se. Kokonaisuuden täydensi Leaya antamalla minun leimasimille ‘kodit’ eli leimasimen kantoon suunnitellut pussukat! Kiitos!!! Iloa! Xiexie!
0 Comments
Ensimmäinen opetusviikko alkoi 7.9.2015 ja maanantaina oli kolme luokkaa ja patistus puhuvaan englantiin alkoi. Kukuneen viikon aikana opin ainakin itse paljon. Mukava, mielestäni myös haastava, opettajakokemukseni on alkanut. Projekti muotoitui alkutunnustelujen jälkeen niin, että opetetustunnin nimi on 'International cultural class' ja saan suhteellisen vapaasti päättää sen oppituntisisällöt, mutta peilautan niitä paikallisilla opettajilla. Ensimmäinen viikko kuluu omaesittelyn parissa ja oppilaat täyttävät ensin heidän omaesittelyn kirjallisena ja alamme oppilasesittelyt niiden pohjalta seuraavalla viikolla. Koulu on ottanut minun kovin kivaasti sisään samoin oppilaat ja tervehdimme ja vaihdamme kuulumisia myös koulun käytävillä. Saan 2-3 viikkoa pitää avustajia luokassa ja he auttavat ryhmäorganisoinnissa ja tekevät hieman kiinankielen käännöstä puheistani. Täysin poikkeavana meidän kouluarkeen on, että oppilaat tekevät välituntisiivousta omalla vastuualueellaan. Lattiat mopataan ja roskikset tyhjätään sekä pihakasvit pidetään hyvässä ryhdissä oppilasvoimin. Tiedusteliln myös paikallisista lukukausimaksuista ja tällaisessa julkisessa koulussa ne ovat 10 000 NTD luokkaa ja yksityisessä koulussa 30 000 - 50 000 NTD lukukaudelta. Syyslukukausi ajoittuu täällää syyskuun alusta tammikuun puoleen väliin ja kevätlukukausi helmikuun puolesta kesäkuun loppuun ja molemmat lukukaudet ovat siis maksullisia. Kysyin opettajan palkkaa ja englanninkielen opettaja joka tekee 18 opetustuntia viikossa tienaa noin 50 000 NTD kuukaudessa. Opetuksen valmistelutunneista ei makseta palkkaa. Kouluruoka tarjoillaan luokissa ja sen hinta 35 - 40 NTD/annos. Oppilailla ja opettajilla oma 'lunch box' minne ruoka kerätään tarjoiluastioista. Mielestäni kouluruoka tuodaan kouluun eli koulussa ei ole keittiötä. Ruokatähteiden keruussa ollaan tarkkoja myös täällä, että vältytyään torakka vierailijoilta sisätiloissa. Viikolla pankkiseikkailuni sai kakkososan ja opettaja ystäväni tuli pankkiin tulkkaamaan tarvettani saada e-asiointi tunnukset edellisellä viikolla avaamaan pankkitiliini (A). Pankissa selvitettiin minulle muutamaankin kertaan, että avaamani pankkitili (A) on paikallisia rahatalletuksia varten ja tilillä voi olla vain NTD ja tarvitsen toisen pankkitilin (B), jos haluan tehdä tilisiirron erivaluuttaiselta pankkitililtä sinne. Tältä uudelta tilitä (B) voin siirtää rahaa (valuuttavaihtokustannuta vastaan) paikalliselle tililleni (A). Wow, sen verran uusi juttu tämä, että tulkki oli kyllä välttämätön asian hahmottamiseen. Suur kiitos Leaya (Chin Jung) englanninkielen opettaja Sinsing Junior High Scool, joka toimi tulkkinani ja ihanan maanantailounaan seuralaisena. Oli myös ihastuttavaa tavata nänen äitinsä ja taiteilija tätinsä ja piipahtaa pikaisesti heidän kodissaan. Kävimme myös hakemassa minulle nimileimasimen materiaalit, jotta voin teettää leimasimen kauniista uudesta kiinalisesta nimestäni 唐葳華 (Tang Wei Hua). Viikonloppuun mahtui muuta mukavaa ja olin lauantaina ICYE culture festival tapahtumassa, Chun Shan Park kävelyllä ja illasta syömässä Meksikolaisessa ravintolassa Funkoo. Ravintola illallinen oli hauska moneltakin osin, mutta hulppeata oli tavata suomalinen Rita, joka opiskelee Master International Business täällä Tainan City, jo kolmatta vuottaan. Toisen lisän toi iltaan meksikolainen uusi vapaaehtoisystäväni Fernanda, jonka kanssa jouduimme molemmatkin toteamaan, että tämä 'Meksikolainen tortilla' oli kyllä kovin poikkeava sen alkuperäisestä mallistaan. Ruoka oli ravintolassa kovin maistuvaa, mutta toivottavasti tarina saa jatko-osan ja Fernanda opettaa meille kaikille kuinka se tortilla ihan oikeasti tehdään sillai Meksikolaisittain. Aivan mahtavaa, jos muitakin meksikolaisruokia saisi oppia siinä samalla. Sunnuntaina nautittiin pitkä lounas yhdessä isäntäperheen kanssa Candy (Pan Hui Ling) hänen äitinsä ja poikansa kanssa. Lounaan jälkeen lähdin Candyn kanssa elokuviin Scorched trials ja se oli kyllä pelottava. Limpparit ja makeat popparit vaarassa heilahtaa naapurin syliin ja niskaan säpsähdellessäni penkissä. Kevyt illallinen nautittiin samassa Shin Kong Mitsukoshi ostoskeskuksessa, minkä yhteydessä oli elokuvateatterikin, ja siinä samalla seurattiin luistelua opettelevia lapsia. Tullessa jätettiin auto parkkihallissa olevaan täysihoitoon eli lähtiessä se oli pesty sisältä ja ulkoa. Täyshoito oli kyllä hintavaa, mutta itseäni viehätti sen sijainti ososkeskuksen parkkihallissa ja lähtiessämme vain poimimme auton 'hoidosta'.Illasta menimme vielä minä, Candy ja hänen äitinsä uimaan ja saunomaan ja päätettiin kovin mukava viikko tähän rentoutukseen. Uimahalli, jossa käymme sulkee ovensa vasta 22:30 eli päivään saa mahtumaan kovin paljon eri aktiviteetteja. Kiitos! Xie xie! Minulla on kovin taipumusta katsella maailmaa vaaleanpunaisten lasien lävitse ja näen kovin paljon vain hyvää ja kaunista ympärilläni, mutta kyllä täällä on totisiakin asioita. Kuumetautia Dengue levittävät moskiitot ovat vakavasti otettava ja huomioitava vaara paikallisessa arjessa. Täällä eteläisessä Tainan City on tehty runsaasti moskiitto myrkytyksiä ja kaikki Tainan Cityssä tuoksuvat samalle, eli käytämme runsaasti moskiitto karkotteita toivoen, että moskiitot kiertävät meidät kaukaa. Mitään muuta ei ole tehtävissä kuin pyrkiä suojautumaan pistoilta ja oireiden ilmetessä hakeutua lääkäriin. Kohdallani uskon elämää uhkaavan suuremman vaaran olevan paikallisessa liikenteessä, mutta jotenkin vain luotto suurempaan päätäntään elämässä antaa arjelle kevyemmät puitteet 'kait se Tao tietää minne mua viä'. Arki pyörii täällä kovin kivasti ja pelko ei ole liiemmin havaittavissa. Toivon kuitenkin juuri nyt matkaa tänne suunnittelivien huomioivan myös kansainvälisessä mediassa olevat tiedoitteet The new York Times ja paikallisesti puhuttavat asiat Taipei Times. Xiexie! Koulu alkaa maanantai 31.8.2015 ja koulun rehtori pitää puheen ja saan seurata toimintaa estraadilla ja minut myös esitellään kaikille koulun oppilaille. Viikko 36 menee vielä seuraillessa ja suositeltu koulussaoloaika on 8:00-16:00. Keskiviikkona 2.9.2015 saan tehdä koe-esittäytymisen englannin kielen opettajille ja tämä muutti sekä ryhditti oppilaille tehtävää ensimmäistä tuntia. Kuvasetissä on esittelyä myös koululounaasta. Koulussa vieraili myös dumbling tuote-esittelijä ja myyjä, mikä oli uutta minulle, mutta hyvältä maistui ja näytti kauppa käyvän opettajien kanssa. Viikon villein juttu oli paikallisen pankkitilin avaaminen ja pankkikortin saaminen. Viikon luksushetki oli pitkä lounas opettaja porukassa. Kuluneen viikon aktiviteetteina on ollut ilta uintia isäntäperhen Hui Ling kanssa ja hänen valitsemassa uimahallissa on kaksi saunaa Turkkilainen ja jotain sellaista meillepäin menevää puulaude-sisustuksen puitteissa, mutta kiuas puuttuu. Lämpö ohjataan jotenkin toisella tavalla tähän saunaan, mutta kyllä siellä ihan hiki tulee pintaan. Uima allas on kovin matala, että hukkumisvaaraa ei ole kun vesi ylettyy vain vyötärölle. Pituutta altaalla on 25 metriä ja useampi kaista uimareille. Lisäksi on poreileva allas, missä erilaisia vesihieronta pisteitä ja todella lämmin allas, mikä vastaa kuumaa kylpyä. Mukavaa, täytyy myöntää! Viikon muina aktiviteetteina olen käynyt hieman polkupyöräilemässä lähiymparistössä. Ja polkupyörällä pitää sukkeloida ajokaistoilla autojen ja skoottereiden seassa. Ja kyllä se jotenkin on niin villiä meininkiä, että suuremmissa käsissä on oma elämä. Vaikka liikennesäännöt on niin jokaisen oma arvaamaton tulkinta ja vain omatietoinen kääntymis tai pysähtymistarve näyttää olevan tapa säätää säännöt itselle sopivaksi. Mutta minä ja 'CD-levy valoinen' polkupyöräni sukkeloi ihan ok paikallisten mukana ja minun äkkinäiset kääntymistarpeet sulautuu kyllä tähän villiin liikenteeseen. Eli Insha’Allah tai Herran haltuun tai Taon virtaan usko suurempaan lienee parasta selviytymistä paikallisessa liikenteessä ja taidan ostaa vielä pari onnenamulettia lisää ihan vaan varmuuden vuoksi taskuuni ja polkupyörään killumaan. Viikonlopun kuvissa on vanhaa ja alkuperäistä Tainan City keskustaa postinumero 700 aluetta. Kapeita kujia ja kauppahalleja. Sukkeloimme kauan kangaskaupoissa ja täytyy sanoa, että jonkinlaista inspirointia alkoi taasen silläkin sektorilla. Oppaanani toimi Taiwan mentorini Moamoa ja nautimme myös teetä hänen hostellissaan. Muistakaa siis kysyä minulta hänen yhteystietoja jos kaipaatte pidempiaikaista ja kohtuuhintaista majapaikkaa täällä Tainan City, Taiwan -suosittelen. Kiva oli sukkeloida kapeilla kujilla ja tupsahtaa kauppa- ja ruokaryppäisiin. Lauantaina testasin myös paikallisen herkun ‘stinky tofu’ ja vahvahajuisten juustojen ystävänä tämäkään haju ei ollut minule syömisen este. Sunnuntaina isäntäperheeni vei minut autoajelulle ja ajelimme kohti vuoria maalaismaisemassa pysähtyen pieneen kylään lounaalle. Lounas oli todella maisuva ja kalakeitto oli ehkä parhainta mitä olen saanut. Jälleen sain uusia makuja ja nyt myös pieniä jokikaloja. Ainoastaan ruoka ei ollut maistuvaa vaan myös lounaspaikan tunnelma oli ihana rakkaudellinen ja suloinen. Paluumatkalla paljastuikin, että paikka oli isäntäperheeni kotikylä ja ravintolan pitäjä hänen lapsuuden tuttu. Se selittänee tuon ihanan ympäröivän suloisuuden ja rakkauden, mikä huokui ympärillämme. Tästä on ihana jatkaa seuraavaan viikkoon. Kiitos! Xiexie! Opettelu kouluarkeen jatkuu ja työpäivät viikolla 35 ovat 8:00-17:00. Projektista vapaat viikot ilmoitettiin ja täten toteutettavien tuntien määrä väheni. Sain siis kalenteriini matkustus viikkoja. Onneksi saan ensin esittää englanninkielen opettajille ‘opetusajatukseni’ viikolla 36 ja se todennäköisesti selkeyttää tulevaa toteutusta. Perjantai 28.8.2015 oppilaat tulivat koululle ja koulun rehtori esitteli minut oppilaille videoyhteydellä luokkiin. Pieni minuutin esittelyni englanniksi sai kuulemma luokissa päät kääntyilemään opettajiin ja oppilaat kyselivät ‘Mitä se snoi?’ Pitää siis oppia puhumaan hitaammin ja ‘helpompaa' englantia. Ihanaa oli kyllä huomata, että oppilaat ovat iloisia ja aurinkoisia ja uteliaita ja ottavat heti juttelukontaktia minuun koulun käytävillä. Arkiseikkailuija kuluneella viikolla oli postilaatikoiden etsintää, sillä täällä osa postilaatikoista siirretään pois paikoiltaan illasta. Myös ulkomaanpostin laatikoita ei ole ihan joka nurkassa ja jos postin todella haluaa saada toiseen maahan niin niille tarkoitettuja postilaatikoita tulee käyttää. Toinen arkihaaste oli ensimmäinen oma reissu ICYE toimistolle punaisella bussilinjalla ja matkan kesto suuntaansa puolitoista tuntia. Reissu kiinalaismerkein ilmoitettujen pysäkkien läpi oli extremeä ja pelastavana enkelinä tällä kertaa nuori tyttö, joka neuvoi millä pysäkillä minun tulee poistua. Xie xie! Isäntäperheeni huolehtii minusta ja viihtymisestäni jälleen loistavasti ja sain uusien kokemusten listaan viikonloppuna leffakokemuksen Mission Impossible lauantain yönäytöksessä 23:35 alkaen. Sunnuntaina nukuimme pitkään ja puolilta päivin aloitimme pitkän ja runsaan lounaan. Sain jälleen runsaasti uusia makuja, mistä harvinaisin ehkä friteerattu ravunkuori. Rapu vaihtaa kuorensa tai luo nahkansa puolivuosittain ja wow se oli kyllä hyvää fiteerattuna ja ihan pehmoista naposteltavaa. Ei vain olisi heti tullut omaan mieleen hyödyntää tätä materiaalia luksus ruokana, mitä se ehdottomasti oli! Sunnuntai illasta menimme vielä uimahalliin, missä mukavasti myös poreilevia allasosia sekä kuuma-allas ja pari saunaa. Viikon oudoin juttu lienee Black Bridge Sausage Museum visiitti. Ehdottomasti erikoisin museosetti mitä olen toistaiseksi käynyt, mutta siitä vinkkelistä katsottuna ehdottoman suositeltava kokemuksenkartuttaja tämäkin. Kuluneella viikolla myös paljon 'rahan polttoa' ja muistopöytiä kotien ovilla menneiden sielujen puolesta. Kuluneella viikolla paikallisten uskomusten mukaan portit vainajille olivat auki ja he pystyivät käymään katsomassa sukulaisiaan. Täten saattoi nähdä erityistä muistamista heitä kohtaan. Osiltaan jännitystä tunnelmaan toi, että osa vainajista oli tulossa tekemään sieluvaihtoa elävien kanssa. Kuvasetissä kuluneen viikon kuvia ja todella runsaasti ruokakuvia, kun se vaan on täällä niin kovin kaunista ja hyvää! Kovin kiva ja täyteläinen viikko kaikilta osin. Kiitos! Xie xie! |
Minä
Virva Talvikki Metsälä kiintopiste Aurinkolahti Helsinki Finland nyt Tainan City Taiwan. Arkistot
March 2016
Kategoriat |